flag-italy.GIF (165 bytes)  NOTI PREGO QUATO SEGUE.     flagukusa.gif (1433 bytes)  flagfrench.GIF (87 bytes)  flagG.GIF (76 bytes)   flagsp.GIF (860 bytes)   flagbras.GIF (151 bytes)   flag-it.GIF (114 bytes)  nlvlagO.GIF (839 bytes)

LE TRADUZIONI DAI NOSTRI TESTI INGLESI IN MOLTE ALTRE LINGUE SONO FATTE DA COMPUTERS.

CON LA MAGGIOR PARTE Dei NOSTRI TESTI QUESTO OCCORRE SOLTANTO ALCUNI   SECONDI. . .

MA LE TRADUZIONI NON SONO SPESSO ANCORA PERFETTE. . .

POTETE DOVERE FARE ALCUNO CHE PENSATE PER CAPIRE I PENSIERI DI BASIC CHE SONO PRESENTATI NEL TESTO. . .

MA LO VARRÀ. . . I CALCOLATORI DI TRADUZIONE OTTENGONO OGNI ANNO MIGLIORI E MIGLIORI. . .

NON SARÀ MOLTO PRIMA CHE DEGLI ESSERI UMANI SEMPLICI. . . (COME NOI STESSI) DAPPERTUTTO IL GLOBO. . . DELLE NAZIONI DIFFERENTI. . . GENTE E PERFINO TRIBÙ DIFFERENTI. . . LA LATTA QUASI IMMEDIATAMENTE COMUNICA CON A VICENDA ATTRAVERSO IL INTERNET. . . DIRETTAMENTE LÀ DALLE SEDI . . . IN LORO PROPRIA LINGUA . . .

CIÒ ACCADRÀ I NOSTRI PERIODI. . .  CIÒ È UNA FUNZIONE DI GLOBALIZZAZIONE. . .

RICORDISI PREGO DI QUESTO. . . QUANDO PROVATE A CAPIRE. . . LA TRADUZIONE TRAMITE ELABORATORE DEL TESTO. . . ORA SEGUENDO SOTTO. . . NELLA LINGUA AVETE SCELTO. . .

GRAZIE PER PROVARE


DISCORSO ALLA RIUNIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE COMUNALE di VECCHIO OVEST de AMSTERDAM SU OTTOBRE 04 2005
© 2005 di J. P. Krol di copyright


DISCORSO ALLA RIUNIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE COMUNALE di VECCHIO OVEST de AMSTERDAM SU GIUGNO 28 2005
© 2005 di J. P. Krol di copyright


DISCURSO ALLA RIUNIONE DEL COMITATO COSTRUZIONE E TROVANDOSI PIANIFICAZIONE DI IL CITTÀ-DISTRETTO CONSIGLIO VECCHIO-OVEST DI AMSTERDAM. MARZO di 29 2005
© 2005 di J. P. Krol di copyright


DISCORSO ALLA RIUNIONE DEL CONSIGLIO REGIONALE COMUNALE di VECCHIO OVEST de AMSTERDAM SU GIUGNO 25 2002
© 2001 di J. P. Krol di copyright


Venendo a contatto al municipio, dei consulenti legali della città di Amsterdam
Amstel 1. vsrg 290801 13:00 iniziante.
altoparlante: Gruppo di Jan Peter Krol/citizen su demolizione e su costruzione a Amsterdam.
Il conteggio parlato di parole.

© 2001 di J. P. Krol di copyright


Riunione del consiglio della città dell'vecchio-ovest de Amsterdam del distretto nell'alloggiamento del consiglio del townhall del distretto, kwakerstraat 3 Amsterdam OW, iniziante a 19:30 il 19 dicembre 2001
Gruppo dell'altoparlante Jan Peter Krol/citizen su demolizione e su costruzione a Amsterdam.

© 2001 di J. P. Krol di copyright


 

Venendo a contatto al municipio, dei consulenti legali della città di Amsterdam
Amstel 1. vsrg 290801 13:00 iniziante.
altoparlante: Gruppo gennaio di Peter Krol/citizen su demolizione e su costruzione a Amsterdam.
Il conteggio parlato di parole.
   © 2001 di j. p. krol di copyright

GRAZIE PRESIDENTE,

ALDERMEN.... MEMBRI DEL CONSIGLIO DEL CONSIGLIO DI CITTÀ DI AMSTERDAM.... E MOLTI HANNO STIMATO ALTRI PRESENTI QUI.

IL MIO NOME È JAN PETER KROL.... DEL BO.... IL NOSTRO GRUPPO DI TRATTATIVA DEI CITTADINI.... FORSE ANCORA LO CONOSCETE.

IL MIO DISCORSO A VOI OGGI.... È A.... TRADUZIONE.... DELL'ORIGINALE LARGO INGLESE DI FOTORICETTORE DI LINGUA....WORLD....WHICH È PORTATO PRIMA DELLA COMUNITÀ INTERNAZIONALE.... TRAMITE IL NOSTRO HOMEPAGE ED I RELATIVI MOTORI DI RICERCA....

COSÌ FARÀ PARTE.... Di una RETE.... DI PARAGONABILE.... COLLEGATO

DOCUMENTI.... ILLUSTRARE PUNTATO SU.... LE POSSIBILITÀ DI LEGALE.... E NON VIOLENTO.... PARTECIPAZIONE DEL CITTADINO. NELLA RISOLUZIONE GOVERNATIVA.... NELLO SPIRITO DI.... DEMOCRAZIA SOTTO GLOBALIZATION.

RITENIAMO....THAT LA COSTRUZIONE POSSIBILE.... Di una COSTRUZIONE GIGANTESCA.... O COMPLESSO DELLA COSTRUZIONE.... CONSIDEREVOLMENTE PER LE SCIENZE DELLA MENTE.... DELL'UNIVERSITÀ DI AMSTERDAM.... CON IL RELATIVO VOLUMINOSO....ASSOCIATED.... DEMOLIZIONE ED ATTIVITÀ DI COSTRUZIONE.... NEL MEZZO DI.... LA ZONA IL PIÙ DENSAMENTE POPOLATA.... DELLA NOSTRA CITTÀ.... VALE QUESTA ATTENZIONE.

Una TAL COSTRUZIONE.... SE DOPO TUTTI.... INOLTRE SIA Un FALÒ.... PER LE GENERAZIONI FUTURE.

 

Una RAPPRESENTAZIONE Del FALÒ.... COME I CITTADINI DI AMSTERDAM.... ED I LORO RAPPRESENTANTI SCELTI.... IL WHO È DOPO TUTTI.... OCCUPANDOSI DEI LORO INTERESSI.... ALL'INIZIO DEL TERZO MILLENNIO.... LA NUOVA ERA.... OCCUPATO DELLA DEMOCRAZIA... OCCUPATO Di UN TAL PROGETTO.

ANCHE SE RIMANE SOLTANTO UN DI SOGNO....

CIRCA I MODELLI DI CARTA....

O FORSE ALLORA PIÙ ALLORA MAI....

PRESIDENTE....

IN CONSIDERAZIONE DEL TEMPO A DISPOSIZIONE CORTO.... DEVO COMINCIARE CON....

CHE COSA È IL PIÙ IMPORTANTE....

QUALE SUCCESSIVAMENTE CHIARIRÒ....

IL PIÙ DISTANTE POSSIBILE.

ORA ALLORA.

CONSIDERANDO TANTO COME POSSIBILE....

CHE COSA POSSO PIÙ ULTERIORMENTE SPIEGARE....

NEL MIO COMMENTO.... SUGGERIAMO CHE VOI ANNUNCIO....THE DOPO PUNTO ..... SETTE ........

ALLA DECISIONE.... PROPOSTO A VOI...

DAL SINDACO E DAI ALDERMEN....

DELLA CITTÀ DI AMSTERDAM.

ALL'ULTIMA PAGINA DEL....

 

RACCOMANDAZIONE DEL CONSIGLIO DI CITTÀ DELLA BRUTTA COPIA IN MATERIA I PUNTI DI PARTENZA PER QUANTO RIGUARDA LO SVILUPPO DELLA ZONA DI BINNENGASTHUIS .

 

ARRESTO COMPLETO.

 

DOPO :

DECIDE... I II III V IV V VI

 

AGGIUNGA.... O AD OGNI MODO CON LE PAROLE DELL'IMPORTAZIONE SIMILE ....

COME SEGUE :

VII

 

Le DECISIONI SOTTO I - VI....

DIRETTAMENTE SOPRA.... SIA OGGETTO....

AI REQUISITI.... SOTTO VII.

QUESTI REQUISITI CONTENGONO.... CHE QUALSIASI CONSEGUENZA SIGNIFICATIVA.... ....FROM RISULTANTI PREVEDIBILI HANNO DETTO LE DECISIONI....I A VI.... IN PRIMO LUOGO SARÀ STATO SOTTOPOSTO....

ALLA TRATTATIVA....

CON TUTTE LE PARTI INTERESSATE INTERESSATE.... E QUELLO.... QUANDO QUALSIASI DESTRA REALIZZATA....

DEI PARTITI DETTI.... SIA... ACCORDO SCRITTO..THEIR AFFECTED PREVEDIBILE...

SUL RELATIVO.... O RIFERITO... PUNTO O AZIONE.... IN PRIMO LUOGO SARÀ OTTENUTO....

ALL'ESTENSIONE.... QUELLO PUÒ RAGIONEVOLMENTE ESSERE PREVISTO....

SOTTO I DIRITTI REALIZZATI....

ATTENZIONE CONSIDEREVOLMENTE... SARÀ PRESTATA A:

IL DI DESTRA.... Ad un AMBIENTE LIVABLE.... QUALE NON SARÀ TRASFORMATO....

In A.... RACKET MADHOUSE PER LA MISURAZIONE DEL RUMORE.

I DIRITTI DEGLI INQUILINI.

#

PRESIDENTE.... POSSO ELABORARE :

Un AMBIENTE LIVABLE

PER IL MIO SOMMARIO SEGUENTE...

SUGLI EFFETTI DI....

INQUINAMENTO AMBIENTALE DI RUMORE....

POSSO RIFERIRSI A.... LA PUBBLICAZIONE DI LUGLIO DI... IL FONDAMENTO OLANDESE DI INQUINAMENTO DI RUMORE *.... CHE IN RELATIVO....

COMITATO DELLA RACCOMANDAZIONE....

HA MOLTI CITTADINI IMPORTANTI....

E POLITICO Di alto livello... SCIENTIFICO.... E

FUNCTIONARIES GOVERNATIVI....

COMPRESO L'EX DIRETTORE....OF....

SERVIZIO AMBIENTALE DE AMSTERDAM.

POSSO RICAPITOLARE :

NEL CONSIDERARE.... GLI EFFETTI DI....

INQUINAMENTO AMBIENTALE DA RUMORE....

DOBBIAMO DARE RISALTO... A.THAT CHE QUESTO È....

UNO DEI POCHI....

CHI INQUINA AMBIENTALE....

CON....R I SU L T A T O.... DANNEGGIAMENTO DI SALUTE.

 

QUESTI DANNI INCLUDONO.... TRA L'ALTRO:

MALATTIE DI CUORE.... ALTA PRESSIONE SANGUIGNA.... DANNEGGIAMENTO DELL'UDIENZA....

DISPERSIONI DI SONNO....

PROBLEMI IMPARANTI CON I BAMBINI....

ET CETERA....ET CETERA.

 

ALLORA I DIRITTI DEGLI INQUILINI.

PIÙ ALLORA 80 PER CENTO.... DELLE FAMIGLIE DEGLI ELETTORI A AMSTERDAM....

CONSISTA DEGLI INQUILINI....

SEMPRE PIÙ.... MOLTI DI QUESTI.... COMINCI A REALIZZARE....THAT CHE NON POSSONO PIÙ....

SIA SICURO.... DI QUANTO PIÙ LUNGO....

POSSONO CONTINUARE A VIVERE....

NELLE LORO SEDI.

PREZZI AL SUOLO SOARING.... PROBABILMENTE INNESCATO.... DAI MERCATI MONDIALI DEL LIBERO....

SOTTO GLOBALIZATION....

E SOVVENZIONI GIGANTESCHE....

PER I PROGETTI DI COSTRUZIONE..... HANNO GENERATO.... GRANDI CONFLITTI DEGLI INTERESSI.... MINACCIANDO... AGLI INQUILINI DI..VICTIMIZE.

IL RAPPORTO DI PROBLEMI....IN AL.... PROGETTO DI COSTRUZIONE PROPOSTO...

PER IL....UNIVERSITY DI AMSTERDAM....

AL... Una ZONA Di BINNEN GASTHUIS

È UN ESEMPIO DI QUESTO .

SEMBREREBBE.... QUELLA PARTE DELLA BATTAGLIA QUI.... È STATO VINTO....

DA UN GRUPPO DEGLI INQUILINI....

MA NON CHIEDA....

CHÉ IMPEGNO GIGANTESCO....

È STATO RICHIESTO PER QUESTO .

RARAMENTE SFORZO DEI CITTADINI....PUT DELLA LATTA COSÌ TANTO... NEL SALVAGUARDARE....

I LORO DIRITTI PIÙ ELEMENTARI .

CIÒ MALE.... DISORGANIZZI....

SOCIETÀ NELL'INSIEME...

È PER QUESTO MOTIVO....QUELLO CITTADINI HA... I LORO RAPPRESENTANTI SCELTI...

ANCORA... DOBBIAMO RICORDARSI... di quello.... INQUILINI....ATTRAVERSO LORO....

GLI INQUILINI RADRIZZA.... E LEGGE CONSUETA.... ABBIA ALMENO.... UNA DESTRA UGUALE....

PER PROFITTARE DI DA... PREZZI AL SUOLO SOARING.... COME I PROPRIETARI E COMUNI .

E QUELLO.... PREMI ALLA COSTRUZIONE....

SONO FREQUENTEMENTE PAYED....

CON i LORO... SOLDI dei contribuenti ALLA FINE...

GRAZIE PRESIDENTE, IO HANNO PARLATO...

BACK