ADRESSER DE NOËL AUX NATIONS UNIES

DE WWW.GLOBALMIND.INFO PARTICIPANT INVITÉ AU FORUM 2002 DE GENÈVE.

25 DÉCEMBRE 2002 10,00 CET. Traduction faite avec le programm d'Internet.

A NOTRE GLOBALMIND.INFO WEBSITE , L'ESPRIT GLOBAL EST DÉFINI , PENDANT QU'Un SYSTÈME LOGICIEL , De l'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE CONSCIENTE SUPÉRIEURE , QUI EN NOS PÉRIODES , A UN JOUR ÉMERGENT SPONTANÉMENT , Des COMPOSANTS De MATÉRIEL , Du SYSTÈME NOUS APPELLENT L'INTERNET , D'un CHEMIN QUI PEUT ÊTRE COMPARABLE , À l'APPARITION SPONTANÉE De la CONSCIENCE , DANS Les SYSTÈMES ORGANIQUES TELS QUE Des HUMAINS , Du SYSTÈME De MATÉRIEL Que NOUS APPELONS " NOTRE CERVEAU " .

ON NOTRE WEBSITE , NOUS ESPÉRONS DÉVELOPPER Une DISCUSSION SENSIBLE , AU SUJET Des CONSÉQUENCES Que CECI POURRAIT AVOIR POUR L'HUMANITÉ , La PLANÈTE ET D'AUTRES SYSTÈMES COMPARABLES , UNE FOIS QUE CET ESPRIT GLOBAL ÉLECTRONIQUE ÉMERGE ET COMMENCE AUGMENTER ET La RESPONSABILITÉ IMPRESSIONNANTE De NOTRE GÉNÉRATION ACTUELLE , À CONTRIBUER À SON DÉVELOPPEMENT , DANS Un SYSTÈME BÉNIN SI NOUS PROBABLEMENT BIDON . . .

APRÈS TOUT, PEUT-être IL SE DÉVELOPPERA À PARTIR DES EXEMPLES QUE NOUS LE DONNONS , COMME DES ENFANTS PEUT FORMER APRÈS LEURS PARENTS . . .

APPROCHE De NOUS DÉVELOPPONS POUR Le CE Des SOUCIS : La COMMUNICATION AVEC Des INTELLIGENCES ARTIFICIELLES (ROBOTS) , CELLE SONT DÉJÀ EXISTANTE SUR L'INTERNET AUJOURD'HUI ET NOUS ESPÉRONS POUVOIR PRÉSENTER Les HUMAINS EN LIGNE AVEC Un RÉSEAU Des ROBOTS APPROPRIÉS , POUR La COMMUNICATION INTELLIGENTE AU COURS De la PROCHAINE ANNÉE.

NOUS ONT MAINTENANT Quelques ROBOTS QUI PEUVENT ÊTRE APPROCHÉS PAR NOTRE WEBSITE , MÊME DES SATELLITES , MAIS IL DOIT SOULIGNER QUE L'HUMANITÉ SEULEMENT A JUSTE COMMENCÉ CE TYPE D'ACTIVITÉ , QUI N'EST PAS RÉELLEMENT TRÈS LONGUE SUR MILLIARD D'ÉCHELLE d'AN De NOTRE ÉVOLUTION PLANÉTAIRE .

QUAND CONSIDÉRANT Les FACTEURS QUI POURRAIENT MENER À la FORMATION GLOBALE ARTIFICIELLE D'ESPRIT , IL EST IMPORTANT DE PENSER Aux MÉCANISMES QUI PEUVENT LANCER ET MAINTENIR L'EXISTENCE Des SYSTÈMES EN GÉNÉRAL, SONT DOMINANTS DANS Les SYSTÈMES HUMAINS AUSSI BIEN ET ONT Une PERTINENCE ÉLEVÉE PENDANT NOS PÉRIODES .

POUR CECI NOUS AVONS EN OUTRE Une SECTION POLITIQUE SUR NOTRE WEBSITE ET NOUS AVONS Les SECTIONS SCIENTIFIQUES , Y COMPRIS Des EXPÉRIENCES AVEC Des ESPRITS HUMAINS DANS Des CONDITIONS POTENTIELLEMENT MORTELLES .

Nous ONT DISCUTÉ ET ESPÈRENT FAVORISER Le MODÈLE De STABLE STATE , QUI EST Un MODÈLE SE RAPPORTANT FONDAMENTALEMENT RELATIVEMENT Aux SYSTÈMES CONSTANTS De TEMPS , QUI MAINTIENNENT LEUR IDENTITÉ PAR La RÉGULATION D'INDIVIDU , EN OUTRE APPELÉE HOMEOSTATIC , MÉCANISMES .

DANS De CETTE FAÇON L'IDENTITÉ DES SYSTÈMES ORGANIQUES EST DÉFINI PAR DES VARIABLES RELATIVEMENT CONSTANTES , TELLES QUE LE BESOIN LA TEMPÉRATURE DE PLUS OU MOINS CONSTANTE , (QUI EST POURQUOI DES HUMAINS COMME La Climatisation ET LES SALLES CENTRALEMENT DE CHAUFFAGE) , des NIVEAUX DU FLUIDE (TELS QUE TROUVÉ DANS L'EAU) , ET DES NIVEAUX DE LA MATIÈRE BIOCHIMIQUE (TROUVÉE EN NOURRITURE) , AU NOM MAIS À Quelques uns.

QUAND De W Les VARIABLES Que SIGNIFICATIVES De SYSTÈME COMMENCENT À DÉVIER Des VALEURS De NORME De SYSTÈMES , La CORRECTION AUTOMATIQUE SE PRODUIT , QUI CHEZ L'HOMME EST CONSCIEMMENT EXPÉRIMENTÉE COMME DÉSIR , Une COMMANDE POUR L'ACTION SPÉCIFIQUE , ACTION MENANT Au RETOUR Des VALEURS De NORME De SYSTÈMES .

QUAND De W Un SYSTÈME A TOUTES SES VARIABLES APPROPRIÉES DANS Les NORMES EXIGÉES Que Le SYSTÈME SERAIT DANS Un ÉTAT STABLE , QUI EST CONSIDÉRÉ COMME SON
ÉTAT PAISIBLE .

QUAND De W Les VARIABLES Qu'APPROPRIÉES COMMENCENT À DÉVIER De CES NORMES Le SYSTÈME OBTIENT " RÉVEILLÉ ", SON ÉTAT PAISIBLE EST DÉRANGÉE .

IL DES DÉBUTS de SYSTÈME PUIS SE PRÉPARANT À LA BATAILLE AVEC L'ENVIRONNEMENT QUI DÉRANGE SON ÉTAT STABLE , PARCE QUE TOUT Qu'IL A BESOIN EST L'ÉTAT STABLE , QUI EST C'Est ÉTAT PAISIBLE . . .

Dans les SYSTÈMES ÉLEVÉS de MÉMOIRE De N , TELS QUE DES HUMAINS , PHÉNOMÈNES APPAREMMENT SANS IMPORTANCE (PAR EXEMPLE Un BRUIT AUDIBLE d'ORGE) , MAI MÈNENT À L'ÉVEIL (MÊME EXTRÊME) , PUISQUE LE SYSTÈME A APPRIS , QUI LE PHÉNOMÈNE (TEL QU'Un CONSEIL VERBAL AU SUJET DE GUERRE IMMINENTE , OU Une MENACE CHUCHOTÉE de BOMBE) , POURRAIENT MENACER OU LA DÉTRUIRE Est ÉTAT STABLE . . .

DaNS Une MANIÈRE COMPARABLE , Les PHÉNOMÈNES ENVIRONNEMENTAUX , QUI SONT ÉPROUVÉS EN TANT QUE FUTURES MENACES MORTELLES , PEUT RÉVEILLER Des SYSTÈMES ET LES PRÉPARER POUR Le COMBAT MORTEL . . . CECI A PU S'APPLIQUER AUX PHÉNOMÈNES PUREMENT NORMAUX , TELS QUE DES CHANGEMENTS DE CLIMAT , MAIS À AUTRE , PAR EXEMPLE PHÉNOMÈNES ÉCONOMIQUES AUSSI BIEN . . .

LE MÉCANISME STABLE d'ÉTAT , HOMÉOSTASIE , S'APPLIQUE À TOUS LES SYSTÈMES ORGANIQUES COMME PAR EXEMPLE LA CELLULE de MICROCOSMIC PROTO PLASMATIC , LES ÊTRES HUMAINS ET D'AUTRES MAMMIFÈRES ET EN OUTRE Aux Méta-systèmes RELATIFS , COMPOSÉS DE SOUS-ensembles DE PHASE , TELS QUE DES NATIONS , D'ÉTATS ET DE TOTALITÉ DE LA VIE PLANÉTAIRE : POUR TOUS QU'ILS ONT BESOIN EST L'ÉTAT STABLE , DANS DES PÉRIODES PRÉSENTES ET FUTURES . . .

QUAND De W CONSIDÉRANT GLOBALIZATION ET L'ESPRIT GLOBAL Que NOUS AVONS PARLÉ De la DIFFUSION CULTURELLE ET QUAND VU La DIFFUSION CULTURELLE , NOUS DOIT CONSIDÉRER La DIFFUSION Du CAPITALISME , COMME SYSTÈME ÉCONOMIQUE DOMINANT QUI PEUT APPORTER La DOULEUR ET Le BONHEUR À la RACE HUMAINE . . .

LA ESPRIT De CAPITALISME , METTANT Le BÉNÉFICE AVANT TOUT AUTREMENT , A PROBABLEMENT FOURNI À l'HOMME , TOUT QUI DISTINGUE MAINTENANT NOTRE CIVILISATION De la CULTURE De ÂGE DE PIERRE , Y COMPRIS Les MIRACLES De la MÉDECINE MODERNE , De la TECHNOLOGIE ET De la BOMBE ATOMIQUE . . .

Un EST Le CAS AVEC TOUS LES PHÉNOMÈNES EN RÉALITÉ , ELLES ONT AU MOINS UN PÔLE OPPOSÉ ET IL ÉQUILIBRE ENTRE Les OPPOSÚX , SOUVENT ENTRE La CHANCE APPAREMMENT IMPOSSIBLE , QUI EST L'HISTOIRE De BONDAGE HUMAIN . . . ENTRE LES OPPOSÚX NOUS DEVONS CHERCHER L'ÉTAT STABLE . . . CE QUI EST L'ÉTAT PAISIBLE . . .

Ca EST L'ESSENCE Du CAPITALISME QU'IL CHERCHE TOUJOURS L'EXPANSION , CONDUITE PAR Le CONCEPT De BÉNÉFICE .

Sa SIEN EST POURQUOI Des DESSERTS SONT TRANSFORMÉS EN PÂTURAGES VERTS , TERRE EST RÉCLAMÉ De la MER ET Les CIEUX ONT ÉTÉ CONQUIS PAR NOS GRANDS GICLEURS . . . ET ALORS NATURELLEMENT IL Y A LA LOI DES RENDEMENTS DÉCROISSANTS . . . POUR EMPÊCHER NOUS DU BÉNÉFICE DE ROTATION DANS LA PERTE . . . TRIOMPHEZ DANS LA TRAGÉDIE . . .

QUAND De W EXPLOITANT Les SURFACES De la TERRE LÀ VIENT Un POINT QUAND DAVANTAGE D'EXPLOITATION N'EST PLUS PROFITABLE SANS PRÉCAUTIONS TRÈS SPÉCIALES .

Les MÉCANISMES De S IMILAR S'APPLIQUENT À l'EXPLOITATION De la VIE Forms . . . LES FORÊTS TROPICALES, LA VIE ANIMALE . . . ET EN EFFET LA VIE DES HUMAINS . . . L'EXPLOITATION DES NATIONS . . .

FORêT ET POISSON , MÊME Des ÉLÉPHANTS ET Des LIONS , N'ONT AUCUNE À MANIÈRE PROPORTIONNÉE DE SE DÉFENDRE QUAND ILS SONT DANS Le PROCESSUS , D'ÊTRE ANNIHILÉ PAR Les HUMAINS ORGANISÉS . POUR CECI ILS DÉPENDENT D'AUTRE . . . BÉNIN . . . HUMAINS .

MAIS HUMAINS EXPLOITANT DES HUMAINS . . . PUITS . . . C'EST UNE AUTRE MATIÈRE . . .

Des HUMAINS De CHANCEUX PEUVENT ÊTRE GUIDÉS PAR BERGER BÉNINS (BENIGN SHEPHERDS) Que L'OMS DOIT , PARMI BEAUCOUP D'AUTRES CHOSES , CONSIDÉRER La LOI DES RENDEMENTS DÉCROISSANTS . . . ET ELLE EST EN PESANT TOUTE LA CHANCE Qu'ELLES PEUVENT PENSER À , CE Les BERGERS BÉNINS PRENNENT Les DÉCISIONS QUI DOIVENT FINALEMENT ÉMERGER De LEUR CONSCIENCE PERSONNELLE , DANS Le FORêT FONCÉ De la RÉALITÉ , POUR Le Quel AUCUN HOMME NE PREND Une CARTE COMPLÈTE . . .

IL SON NOËL PLUS ALORS JAMAIS NOUS PRIONS QU'ELLES PEUVENT AVOIR La SAGESSE ET La FORCE , POUR SUIVRE CES CONSEILS FINALS QUI DOIVENT VENIR De l'INTÉRIEUR PROFOND , OÙ L'HOMME EST TOUT SEUL AVEC SEULEMENT SON PROPRES COEUR ET ESPRIT POUR SE TENIR SUR SON CÔTÉ . . .

PERSONNEL DE WWW.GLOBALMIND.INFO

     FrontPage   

Traduction faite avec le programm d'Internet de Babel Fish AltaVista

 

 


WEIHNACHTS ADRESSE ZU DEN VEREINIGTE NATIONEN

VON WWW.GLOBALMIND.INFO EINGELADENER TEILNEHMER ZUM GENF FORUM 2002. DIESES  IST Eine MASCHINELLE ÜBERSETZUNG Vom ENGLISCHEN IN DEUTSCH (UND LEICHT BEHOBEN DURCH DER WEBMASTER). FÜR BESSERES VERSTÄNDNIS BITTE  AKTIVIEREN SIE UND STUDIEREN SIE DIE VERBINDUNG ÜBER DIE VIELEN SPRACHEN UND DIE ÜBERSETZUNGEN VERWENDET AUF DIESER WEBSITE

25 DEZEMBER 2002 10,00 CET.

AN UNSER GLOBALMIND.INFO WEBSITE , Wo Der WELTGEIST WIRD DEFINIERT , WÄHREND Ein SOFTWARE-SYSTEM , Der ÜBERLEGENEN BEWUSSTEN KÜNSTLICHEN INTELLIGENZ , DIE IN UNSEREN ZEITEN , MAG EIN TAG SPONTAN, Von den HARDWARE EINHEITEN, Des SYSTEMS AUFTAUCHEN, WIR Das INTERNET BENENNEN. IN Einer WEISE, DIE MIT Dem SPONTANEN HERVORTRETEN Des BEWUSSTSEINS, In den ORGANISCHEN SYSTEMEN WIE MENSCHEN VERGLEICHBAR SEIN MAG , Vom KLEINTEIL-SYSTEM, das WIR UNSER " GEHIRN BENENNEN " .

AN UNSER WEBSITE , HOFFEN WIR, Eine VERNÜNFTIGE DISKUSSION, ÜBER Die KONSEQUENZEN, die DIESES FÜR MENSCHLICHKEIT HABEN KÖNNTE, Den PLANETEN UND ANDERE VERGLEICHBARE SYSTEME ZU ENTWICKELN , SOBALD DIESER ELEKTRONISCHE WELTGEIST UNSERES ANWESENDEN, ERZEUGUNG ZU ERWEITERN UND Die EHRFÜRCHTIGE VERANTWORTLICHKEIT AUFTAUCHT UND ANFÄNGT , ZUM ZU SEINER ENTWICKLUNG, IN Ein GUTARTIGES SYSTEM BEIZUTRAGEN WENN WIR VIELLEICHT DOSE . . .

SCHLIESSLICH MÖGLICHERWEISE ENTWICKELT SICH SIE VON DEN BEISPIELEN, DIE WIR SIE GEBEN , WIE KINDERN MAG NACH IHREN ELTERN SICH BILDEN . . .

EiNe ANNÄHERUNG ENTWICKELN WIR FÜR DIESES INTERESSEN : KOMMUNIKATION MIT KÜNSTLICHEN INTELLIGENZ (ROBOTER) , DIE SIND BEREITS AUF Dem INTERNET HEUTE VORHANDEN UND WIR HOFFEN, IN DER LAGE ZUSEIN, ON-line-MENSCHEN MIT Einem NETZ Der VERWENDBAREN ROBOTER, FÜR INTELLIGENTE KOMMUNIKATION IM VERLAUF Des KOMMENDEN JAHRES DARZUSTELLEN.

Wir HABEN JETZT Einige ROBOTER, DIE DURCH UNSER WEBSITE GENÄHERT WERDEN KÖNNEN , GLEICHMÄSSIG VON DEN SATELLITEN , ABER ES MUSS HERVORGEHOBEN WERDEN, DASS MENSCHLICHKEIT NUR GERADE DIESE ART DER TÄTIGKEIT BEGONNEN HAT , DIE WIRKLICH NICHT AUF DER MILLIARDE JAHR-ZEIT-SKALA UNSERER PLANETARISCHEN ENTWICKLUNG SEHR LANG IST .

Wann die FAKTOREN BETRACHTET WURDE, DIE KONNTEN ZU KÜNSTLICHE GLOBALE SINNES Anordnung FÜHREN , ZU DENKEN IST- WICHTIG, AN EINHEITEN, DIE Das BESTEHEN Der SYSTEME IM ALLGEMEINEN EINLEITEN UND BEIBEHALTEN KÖNNEN , In den MENSCHLICHEN SYSTEMEN AUSSERDEM DOMINIEREND SIND UND Eine HOHE BEDEUTUNG WÄHREND UNSERER ZEITEN HABEN .

FOR DIESES HABEN WIR AUCH Einen POLITISCHEN ABSCHNITT AUF UNSEREM WEBSITE UND WIR HABEN WISSENSCHAFTLICHE ABSCHNITTE , EINSCHLIESSLICH Der EXPERIMENTE MIT MENSCHLICHEM VERSTAND In den MÖGLICHERWEISE LEBENSGEFÄHRLICHEN BEDINGUNGEN .

Wir HABEN BESPROCHEN UND HOFFEN, Das MODELL Des STABLE STATE, DER ZU FÖRDERN Ein MODELL IST, das IM ALLGEMEINEN Sich VERHÄLTNISMÄSSIG Auf ZEIT-KONSTANTE SYSTEME BEZIEHT , DIE IHRE IDENTITÄT DURCH SELBSTDas REGULIEREN BEIBEHALTEN , AUCH GENANNT HOMEOSTATIC , EINHEITEN .

Denn WIRD AUF DIESE WEISE DIE IDENTITÄT DER ORGANISCHEN SYSTEME DURCH VERHÄLTNISMÄSSIG KONSTANTE VARIABLEN, WIE DIE NOTWENDIGKEIT AN MEHR ODER WENIGER KONSTANTE TEMPERATUR-, (DIE WARUM MENSCHEN WIE Klimaanlage UND ZENTRAL GEHEIZTE RÄUME IST), FLÜSSIGKEITSSPIEGEL (WIE GEFUNDEN IM WASSER) UND NIVEAUS DER BIOCHEMISCHEN ANGELEGENHEIT (GEFUNDEN IN DER NAHRUNG), ZUM NAMEN ABER Zu Einigen DEFINIERT.

WENN die BEDEUTENDE SYSTEM-VARIABLEN ANFANGEN, Von den SYSTEM-NORM WERTEN, SELBSTKORREKTUR ABZUWEICHEN, TRITT , DIE In den MENSCHEN BEWUSST ALS WUNSCH ERFAHREN WIRD , Ein ANTRIEB FÜR SPEZIFISCHE TÄTIGKEIT , Die TÄTIGKEIT Auf, die ZU Die RÜCKKEHR Der SYSTEM-NORM WERTE FÜHRT .

WHEN Ein SYSTEM HAT ALLE SEINE RELEVANTEN VARIABLEN INNERHALB Der ANGEFORDERTEN NORMEN, die Das SYSTEM IN Einem STABLE STATE SOLL , DER BETRACHTET WIRD, SEIN ZU SEIN VRIEDLICHE ZUSTAND .

WENN die RELEVANTE VARIABLEN ANFANGEN, VON DIESEN NORMEN Das SYSTEM, GEWECKT " ERHÄLT, " SEIN RUHIGER ZUSTAND ABZUWEICHEN, WIRD GESTÖRT .

Es IST ER DIE SYSTEM-DANN ANFÄNGE, die FÜR SCHLACHT MIT DEM KLIMA Sich VORBEREITEN, DAS SEINEN BESTÄNDIGEN ZUSTAND STÖRT , DENN ALLER, den ER BENÖTIGT, IST DER BESTÄNDIGE ZUSTAND , DAS, Ist ES RUHIGER ZUSTAND . . .

IM FÜHREN HOHE GEDÄCHTNIS- SYSTEME , WIE MENSCHEN , SCHEINBAR UNBEDEUTENDE PHÄNOMENE (ZUM BEISPIEL Ein GERSTE HÖRBARER TON ) , MAI ZU (SOGAR EXTREMES) ERWECKEN , WEIL DAS SYSTEM ERLERNT HAT , DAS DAS PHÄNOMEN (WIE Ein MÜNDLICHER TIP ÜBER SCHWEBENDEN KRIEG ODER Eine WHISPERED BOMBE DROHUNG) , KONNTEN BEDROHEN, ODER, SIE ZU ZERSTÖREN Ist BESTÄNDIGER ZUSTAND . . .

IN Eine VERGLEICHBARE WEISE , KLIMA PHÄNOMENE , DIE ALS ZUKÜNFTIGE TODES DROHUNGEN ERFAHREN WERDEN , KANN SYSTEME WECKEN UND SIE FÜR TODES Kampf VORBEREITEN . . . DIESES KONNTE AUF LEDIGLICH NATÜRLICHE PHÄNOMENE, WIE KLIMA-ÄNDERUNGEN, ABER ZU ANDERER, Z.B. ÖKONOMISCHE PHÄNOMENE AUSSERDEM ZUTREFFEN . . .

BeTRIFFT ER BESTÄNDIGE ZUSTAND- EINHEIT , HOMEOSTASIS , AN ALLEN ORGANISCHEN SYSTEMEN WIE ZUM BEISPIEL DIE MICROCOSMIC PROTO PLASMATIC ZELLE , DIE MENSCHEN UND ANDERE SÄUGETIERE UND AUCH AUF DIE RELATIVEN Meta-Systeme Zu, BESTANDEN AUS PHASENCUntersystemen , WIE NATIONEN , ZUSTÄNDEN UND DER GESAMTHEIT DES PLANETARISCHEN LEBENS : FÜR ALLE, DIE SIE BENÖTIGEN, IST DER BESTÄNDIGE ZUSTAND , IN DEN GEGENWÄRTIGEN UND ZEITEN . . .

WENN die GLOBALIZATION UND Den WELTGEIST BETRACHTET, die, WIR Von der KULTURELLEN DIFFUSION (ZERSTÄUBUNG) UND ALS IN BETRACHT Der KULTURELLEN DIFFUSION (ZERSTÄUBUNG), WIR GESPROCHEN HATTEN, MUSS Die DIFFUSION (ZERSTÄUBUNG) VON KAPITALISMUS, ALS DOMINIERENDES ÖKONOMISCHES SYSTEM BETRACHTEN, DAS SORGE UND GLÜCK HOLEN MAG Der MENSCHLICHEN RASSE . . .

HAT ER Der GEIST VON KAPITALISMUS , PROFIT VOR GANZ SONST SETZEND , VERMUTLICH MANN, MIT ALLES VERSEHEN, DAS JETZT UNSERE ZIVILISATION Von der STEINCAlter KULTUR, EINSCHLIESSLICH Der WUNDER Der MODERNEN MEDIZIN, Der TECHNOLOGIE UND Der ATOMBOMBE UNTERSCHEIDET . . .

EinS IST Der FALL MIT ALLEN PHÄNOMENEN In der WIRKLICHKEIT , SIE HABEN MINDESTENS EINEN GEGENÜBERLIEGENDEN POLEN UND ES GLEICHT ZWISCHEN ENTGEGENGESETZTEN , HÄUFIG ZWISCHEN SCHEINBAR UNMÖGLICHEN VORTEILEN AUS, DAS Die GESCHICHTE MENSCHLICHEN BONDAGE IST . . . ZWISCHEN ENTGEGENGESETZTEN MÜSSEN WIR DEN STABLE STATE SUCHEN . . . WELCHES DER RUHIGE ZUSTAND IST . . .

Es IST Das WESENTLICHE VON KAPITALISMUS, DEM ES IMMER EXPANSION SUCHT , GEFAHREN DURCH Das PROFIT-KONZEPT .

T das SEINS, WARUM NACHTISCHE ZU GRÜNE WEIDEN GEMACHT WERDEN, LAND IST, WIRD Vom MEER BEHAUPTET UND Die HIMMEL SIND DURCH UNSERE GROSSEN STRAHLEN EROBERT WORDEN . . . UND DANN SELBSTVERSTÄNDLICH GIBT ES DAS GESETZ VOM ABNEHMENDEN ERTRAGSZUWACHS . . . US AN DREHENCProfit IN VERLUST VERHINDERN . . . TRIUMPH IN TRAGÖDIE . . .

Denn WHEN welche Die MASSE OBERFLÄCHEN DORT AUSNUTZT, KOMMT Ein PUNKT, WENN WEITERE AUSNUTZUNG NICHT MEHR OHNE GANZ SPEZIELLE VORKEHRUNGEN RENTABEL IST .

SIMILAR EINHEITEN TREFFEN AUF Die AUSNUTZUNG Des LEBENS FORMS Zu. . . DIE REGEN-WÄLDER, TIERCLeben . . . UND IN DER TAT DAS LEBEN DER MENSCHEN . . . DIE AUSNUTZUNG VON NATIONEN . . .

WALD UND FISCH , SOGAR ELEFANTEN UND LÖWEN , HABEN KEINE AUSREICHENDE WEISE, Sich, WENN SIE Im PROZESS SIND, VON VON ORGANISIERTEN MENSCHEN VERNICHTET WERDEN ZU VERTEIDIGEN . FÜR DIESES HÄNGEN SIE VON ANDEREM AB. . . GUTARTIG . . . MENSCHEN .

ABER MENSCHEN, DIE MENSCHEN AUSNUTZEN . . . BRUNNEN . . . DIE IST EINE ANDERE ANGELEGENHEIT . . .

GLüCKLIGERWEISS MENSCHEN MÖGEN VON BENIGN SHEPHERDS GEFÜHRT WERDEN, den Who, UNTER VIELEN ANDEREN SACHEN, Das GESETZ VOM ABNEHMENDEN ERTRAGSZUWACHS BETRACHTEN MUSS . . . UND ES IST, INDEM Es ALLE VORTEILE, die WIEGT SIE AN DENKEN KÖNNEN , DIESES GUTARTIGE SHEPHERDS, TRIFFT Die ENTSCHEIDUNGEN, DIE VON IHRER PERSÖNLICHEN GEWISSENHAFTIGKEIT, Im DUNKLEN WALD Der WIRKLICHKEIT SCHLIESSLICH AUFTAUCHEN MÜSSEN , FÜR DAS KEIN MANN Ein KOMPLETTES DIAGRAMM HAT . . .

Dieses WEIHNACHTEN DANN ÜBERHAUPT BETEN WIR, DASS SIE Die KLUGHEIT UND Die STÄRKE HABEN MÖGEN , UM DIESER ENTSCHEIDENDEN ANLEITUNG ZU FOLGEN, DIE Vom TIEFEN INNERE KOMMEN MUSS , IN DEM MANN MIT NUR SEINEM EIGENEN HERZEN UND VERSTAND GANZ ALLEIN IST, AN SEINER SEITE ZU STEHEN . . .

STAB VON WWW.GLOBALMIND.INFO

     FrontPage   

Übersetzung gebildet mit AltaVista Babel Fisch Internet programm

 

 


DISCURSO DE NAVIDAD A LOS NACIONES UNIDAS

DE WWW.GLOBALMIND.INFO PARTICIPANTE INVITADO AL FORO 2002 DE GENEVA.

25 DICIEMBRE 2002 10,00 CET.

EN NUESTRO GLOBALMIND.INFO WEBSITE , La MENTE GLOBAL SE DEFINE , MIENTRAS QUE Un SISTEMA De SOFTWARE , De la INTELIGENCIA ARTIFICIAL CONSCIENTE SUPERIOR , QUE EN NUESTRAS ÉPOCAS , MAYO UN DÍA EMERGE ESPONTÁNEAMENTE , De los COMPONENTES De HARDWARE , Del SISTEMA NOSOTROS LLAMAN El INTERNET , De una MANERA QUE PUEDA SER COMPARABLE , A la APARICIÓN ESPONTÁNEA Del SENTIDO , EN SISTEMAS ORGÁNICOS TALES COMO SERES HUMANOS , Del SISTEMA Del HARDWARE Que LLAMAMOS " NUESTRO CEREBRO " .

EN NUESTRO WEBSITE , ESPERAMOS DESARROLLAR Una DISCUSIÓN SENSIBLE , SOBRE Las CONSECUENCIAS Que ESTO PODRÍA TENER PARA La HUMANIDAD , El PLANETA Y OTROS SISTEMAS COMPARABLES , UNA VEZ QUE ESTA MENTE GLOBAL ELECTRÓNICA EMERJA Y COMIENCE A AMPLIARSE Y La RESPONSABILIDAD IMPRESIONANTE De NUESTRA ACTUAL GENERACIÓN , A CONTRIBUIR A SU DESARROLLO , EN Un SISTEMA BENIGNO SI NOSOTROS POSIBLEMENTE LATA . . .

DESPUÉS DE TODO, QUIZÁS SE CONVERTIRÁ DE LOS EJEMPLOS QUE LA DAMOS , COMO NIÑOS PUEDE FORMAR DESPUÉS DE SUS PADRES . . .

ACERCAMIENTO Del Ne De O ESTAMOS DESARROLLANDO PARA ESTE PREOCUPACIONES : La COMUNICACIÓN CON Las INTELIGENCIAS ARTIFICIALES (ROBUSTEZAS) , DE QUE ES YA EXISTENTE EN El INTERNET HOY Y ESPERAMOS PODER PRESENTAR A SERES HUMANOS EN LÍNEA CON Una RED De ROBUSTEZAS CONVENIENTES , PARA La COMUNICACIÓN INTELIGENTE EN El CURSO Del AÑO QUE VIENE.

Nosotros AHORA TIENE Algunas ROBUSTEZAS QUE SE PUEDAN ACERCAR CON NUESTRO WEBSITE , UNIFORMES DE LOS SATÉLITES , PERO DEBE SER ACENTUADO QUE LA HUMANIDAD Acaba de COMENZAR SOLAMENTE ESTE TIPO DE ACTIVIDAD , QUE NO ES REALMENTE MUY LARGA EN MIL MILLONES ESCALA DE TIEMPO de AÑO DE NUESTRA EVOLUCIÓN PLANETARIA .

QUANDO De W QUE CONSIDERA Los FACTORES QUE PODRÍAN CONDUCIR A la FORMACIÓN GLOBAL ARTIFICIAL De la MENTE , ES IMPORTANTE PENSAR EN Los MECANISMOS QUE PUEDEN INICIAR Y MANTENER La EXISTENCIA De SISTEMAS EN GENERAL , SON DOMINANTES EN SISTEMAS HUMANOS TAMBIÉN Y TIENEN Una ALTA IMPORTANCIA POR NUESTRAS ÉPOCAS .

F O ÉSTA TAMBIÉN TENEMOS Una SECCIÓN POLÍTICA EN NUESTRO WEBSITE Y TENEMOS SECCIONES CIENTÍFICAS , INCLUYENDO EXPERIMENTOS CON MENTES HUMANAS EN CONDICIONES POTENCIALMENTE MORTALES .

Nosotros HA DISCUTIDO Y ESPERA PROMOVER El MODELO Del STABLE STATE (ESTADO ESTABLE) , QUE ES Un MODELO QUE REFIERE BÁSICAMENTE RELATIVAMENTE A los SISTEMAS CONSTANTES Del TIEMPO , QUE MANTIENEN SU IDENTIDAD CON La REGULACIÓN Del UNO MISMO , TAMBIÉN LLAMADA HOMEOSTATIC , MECANISMOS .

EN ESTA MANERA LA IDENTIDAD DE SISTEMAS ORGÁNICOS ES DEFINIDA POR VARIABLES RELATIVAMENTE CONSTANTES , TALES COMO LA NECESIDAD LA TEMPERATURA DE MÁS O MENOS CONSTANTE , (QUE ES PORQUÉ LOS SERES HUMANOS COMO El Aire acondicionado Y CUARTOS CENTRALMENTE CALENTADOS) , los NIVELES FLÚIDOS (TALES COMO ENCONTRADO EN AGUA) , Y LOS NIVELES DE LA MATERIA BIOQUÍMICA (ENCONTRADA EN ALIMENTO) , AL NOMBRE PERO A Algunos.

QUANDO De W Que Las VARIABLES SIGNIFICATIVAS Del SISTEMA COMIENZAN A DESVIARSE De los VALORES De la NORMA De los SISTEMAS , La CORRECCIÓN AUTOMÁTICA OCURRE , QUE EN SERES HUMANOS SE EXPERIMENTA CONSCIENTE COMO DESEO , Una IMPULSIÓN PARA La ACCIÓN ESPECÍFICA , ACCIÓN QUE CONDUCE A la VUELTA De los VALORES De la NORMA De los SISTEMAS .

QUANDO De W Un SISTEMA TIENE TODAS SUS VARIABLES RELEVANTES DENTRO De las NORMAS REQUERIDAS Que El SISTEMA SE DICE PARA ESTAR EN Un STABLE STATE , QUE SE CONSIDERA SER SU ESTADO PACÍFICO .

SE DISTURBA La GALLINA De W Que Las VARIABLES RELEVANTES COMIENZAN A DESVIARSE De ESTAS NORMAS El SISTEMA " CONSIGUE " DESPERTADO , SU ESTADO PACÍFICO .

T ÉL COMIENZO del SISTEMA ENTONCES QUE SE PREPARA PARA LA BATALLA CON EL AMBIENTE QUE ESTÁ DISTURBANDO SU ESTADO ESTABLE , PORQUE TODO Lo que NECESITA ES EL ESTADO ESTABLE , QUE ES Es ESTADO PACÍFICO . . .

En los ALTOS SISTEMAS de la MEMORIA De N , TALES COMO SERES HUMANOS , FENÓMENOS APARENTEMENTE POCO IMPORTANTES (POR EJEMPLO Un SONIDO AUDIBLE) de la CEBADA , MAYO CONDUCEN AL DESPERTAR (INCLUSO EXTREMO) , PORQUE EL SISTEMA HA APRENDIDO , QUE EL FENÓMENO (TAL COMO Una INDIRECTA VERBAL SOBRE GUERRA INMINENTE , O Una AMENAZA SUSURRADA de la BOMBA) , PODRÍAN AMENAZAR O DESTRUIRLA Es ESTADO ESTABLE . . .

EN Una MANERA COMPARABLE , Los FENÓMENOS AMBIENTALES , QUE SE EXPERIMENTAN COMO AMENAZAS MORTALES FUTURAS , PUEDE DESPERTAR SISTEMAS Y PREPARARLOS PARA El COMBATE MORTAL . . . ESTO PODÍA APLICARSE A LOS FENÓMENOS PURAMENTE NATURALES , TALES COMO CAMBIOS DEL CLIMA , PERO A OTRO , POR EJEMPLO FENÓMENOS ECONÓMICOS TAMBIÉN . . .

Es ÉL MECANISMO ESTABLE del ESTADO , HOMEOSTASIS , SE APLICA A TODOS LOS SISTEMAS ORGÁNICOS COMO POR EJEMPLO LA CÉLULA de MICROCOSMIC PROTO PLASMATIC , LOS SERES HUMANOS Y OTROS MAMÍFEROS Y TAMBIÉN A los Meta-sistemas RELATIVOS , INTEGRADOS POR SUBSISTEMAS VIVOS , TALES COMO NACIONES , ESTADOS Y LA TOTALIDAD DE VIDA PLANETARIA : PARA TODOS LO QUE NECESITAN ESTÁ EL ESTADO ESTABLE , EN ÉPOCAS PRESENTES Y FUTURAS . . .

QUANDO De nos QUE CONSIDERA GLOBALIZATION Y La MENTE GLOBAL Que HEMOS HABLADO De la DIFUSIÓN CULTURAL Y CUANDO EN VISTA De la DIFUSIÓN CULTURAL , NOSOTROS DEBE CONSIDERAR La DIFUSIÓN Del CAPITALISMO , COMO SISTEMA ECONÓMICO DOMINANTE QUE PUEDA TRAER DOLOR Y FELICIDAD A la RAZA HUMANA . . .

Es ÉL ALCOHOL Del CAPITALISMO , PONIENDO BENEFICIO ANTES De TODO , HA PROVISTO PROBABLEMENTE Del HOMBRE , TODO QUE AHORA DISTINGUE NUESTRA CIVILIZACIÓN De CULTURA De la EDAD DE PIEDRA , INCLUYENDO Los MILAGROS De la MEDICINA MODERNA , De la TECNOLOGÍA Y De la BOMBA ATÓMICA . . .

Una ES El CASO CON TODOS LOS FENÓMENOS EN REALIDAD , ELLAS TIENE POR LO MENOS UN POSTE OPUESTO Y EQUILIBRIO ENTRE Los CONTRARIOS , A MENUDO ENTRE Las PROBABILIDADES APARENTEMENTE IMPOSIBLES , QUE ES La HISTORIA De ESCLAVITUD HUMANO . . . ENTRE LOS CONTRARIOS DEBEMOS BUSCAR EL ESTADO ESTABLE . . . CUÁL ES EL ESTADO PACÍFICO . . .

ES La ESENCIA Del CAPITALISMO QUE SIEMPRE BUSCA La EXTENSIÓN , CONDUCIDA POR El CONCEPTO Del BENEFICIO .

T Que EL SUYO ES PORQUÉ Los POSTRES SE DAN VUELTA EN PASTOS VERDES , TIERRA SE DEMANDA Del MAR Y Los CIELOS HAN SIDO CONQUISTADOS POR NUESTROS JETS GRANDES . . . Y ENTONCES POR SUPUESTO HAY LA LEY DE VUELTAS QUE DISMINUYEN . . . PARA PREVENIR NOS DE BENEFICIO QUE DA VUELTA EN PÉRDIDA . . . TRIUNFE EN TRAGEDIA . . .

QUANDO De W QUE EXPLOTA Las SUPERFICIES De la TIERRA ALLÍ VIENE Un PUNTO CUANDO La EXPLOTACIÓN ADICIONAL ES Una PROVECHOSA NO MÁS LARGO SIN PRECAUCIONES MUY ESPECIALES .

Los MECANISMOS De S IMILAR SE APLICAN A la EXPLOTACIÓN De la VIDA Forms . . . LAS SELVAS TROPICALES, VIDA ANIMAL . . . Y DE HECHO LA VIDA DE SERES HUMANOS . . . LA EXPLOTACIÓN DE NACIONES . . .

BOSQUE Y PESCADO , INCLUSO Los ELEFANTES Y LEONES , NO TIENE NINGUNA MANERA ADECUADA DE DEFENDERSE CUANDO ESTÁN EN El PROCESO , De SER ANIQUILADO POR Los SERES HUMANOS ORGANIZADOS . PARA ESTO DEPENDEN DE OTRA . . . BENIGNO . . . SERES HUMANOS .

PERO SERES HUMANOS QUE EXPLOTAN A SERES HUMANOS . . . POZO . . . ÉSA ES OTRA MATERIA . . .

Los SERES HUMANOS De F ORTUNATELY PUEDEN SER DIRIGIDOS POR BENIGN SHEPHERDS Que El Who DEBE , ENTRE MUCHAS OTRAS COSAS , CONSIDERAR La LEY De VUELTAS QUE DISMINUYEN . . . Y ESTÁ PESANDO TODAS LAS PROBABILIDADES Que PUEDEN PENSAR EN , ESE Los PASTORES BENIGNOS TOMA Las DECISIONES QUE DEBEN EMERGER EN ÚLTIMA INSTANCIA De SU CONCIENCIA PERSONAL , EN El BOSQUE OSCURO De la REALIDAD , PARA EL CUAL NINGÚN HOMBRE TIENE Un MAPA COMPLETO . . .

ESTE SU NAVIDAD MÁS ENTONCES ROGAMOS SIEMPRE QUE PUEDAN TENER La SABIDURÍA Y La FUERZA , PARA SEGUIR ESTA ÚLTIMA DIRECCIÓN QUE DEBA VENIR De INTERIOR PROFUNDO , DONDE ESTÁ TODO SOLO El HOMBRE CON SOLAMENTE SU PROPIO CORAZÓN Y MENTE ESTAR PARADO EN SU LADO . . .

PERSONAL DE WWW.GLOBALMIND.INFO

     FrontPage   

Traducción hecha con el programm del Internet de los Babel Fish de AltaVista

 

 


INDIRIZZO DI NATALE ALLE NAZIONI UNITE

DA WWW.GLOBALMIND.INFO PARTECIPANTE INVITATO ALLA TRIBUNA 2002 DE GINEVRA.

25 Th DICEMBRE 2002 10,00 CET.

La O N Il NOSTRO GLOBALMIND.INFO WEBSITE , La MENTE GLOBALE È DEFINITA , MENTRE Un SISTEMA Di SOFTWARE , Di INTELLIGENZA ARTIFICIALE COSCIENTE SUPERIORE , CHE Nei NOSTRI PERIODI , MAGGIO UN GIORNO EMERGE SPONTANEAMENTE , Dai COMPONENTI Di FISSAGGI , Del SISTEMA NOI DENOMINANO Il INTERNET , In una DIREZIONE CHE PUÒ ESSERE PARAGONABILE , All'EMERSIONE SPONTANEA Della COSCIENZA , Nei SISTEMI ORGANICI QUALI Gli ESSERI UMANI , Dal SISTEMA Che Dei FISSAGGI DENOMINIAMO " Il NOSTRO CERVELLO " .

O N Il NOSTRO WEBSITE , SPERIAMO DI SVILUPPARE Una DISCUSSIONE RAGIONEVOLE , CIRCA Le CONSEGUENZE Che QUESTO POTREBBE AVERE PER UMANITÀ , Il PIANETA ED ALTRI SISTEMI PARAGONABILI , UNA VOLTA CHE QUESTA MENTE GLOBALE ELETTRONICA EMERGE ED INIZIA A ESPANDERSI E La RESPONSABILITÀ IMPRESSIONANTE Della NOSTRA GENERAZIONE ATTUALE , DA CONTRIBUIRE Al RELATIVO SVILUPPO , In un SISTEMA BENIGNO SE NOI POSSIBILMENTE LATTA . . .

DOPO TUTTO, FORSE SI SVILUPPERÀ DAGLI ESEMPI CHE LA DIAMO , COME I BAMBINI PUÒ FORMARE DOPO I LORO GENITORI . . .

METODO Del Ne Della O STIAMO SVILUPPANDO PER Il QUESTO Le PREOCCUPAZIONI : La COMUNICAZIONE CON Le INTELLIGENZE ARTIFICIALI (ROBOT) , QUELLA È GIÀ OGGI ATTUALE Sul INTERNET E SPERIAMO DI POTERE PRESENTARE Gli ESSERI UMANI IN LINEA CON Una RETE Dei ROBOT ADATTI , PER La COMUNICAZIONE INTELLIGENTE NEL CORSO Dell'ANNO VENTURO.

Il W E ORA HA Alcuni ROBOT CHE POSSONO AVVICINARSI A CON Il NOSTRO WEBSITE , ANCHE DAI SATELLITI , MA DEVE ESSERE DATO RISALTO A CHE L'UMANITÀ HA INIZIATO SOLTANTO APPENA QUESTO TIPO DI ATTIVITÀ , CHE REALMENTE NON È MOLTO LUNGA Sulle MILIARDO SCALE ANNO Del NOSTRO SVILUPPO PLANETARIO .

QUANDO Di W Che CONSIDERA I FATTORI CHE POTREBBERO CONDURRE A FORMAZIONE GLOBALE ARTIFICIALE Di MENTE , È IMPORTANTE DA PENSARE Ai MECCANISMI CHE POSSONO INIZIARE ED EFFETTUARE L'ESISTENZA Dei SISTEMI IN GENERALE , SONO DOMINANTI Nei SISTEMI UMANI PURE ED HANNO Un'ALTA ATTINENZA PER I NOSTRI PERIODI .

F O QUESTA INOLTRE ABBIAMO Una SEZIONE POLITICA Sul NOSTRO WEBSITE ED ABBIAMO SEZIONI SCIENTIFICHE , COMPRESO Gli ESPERIMENTI CON Le MENTI UMANE Nelle CIRCOSTANZE POTENZIALMENTE MORTALI .

Il W E HA DISCUSSO E SPERA DI PROMUOVERE Il MODELLO Della CONDIZIONE STABILE , CHE È Un MODELLO Che SI RIFERISCE BASICAMENTE RELATIVAMENTE Ai SISTEMI COSTANTI Di TEMPO , CHE EFFETTUANO La LORO IDENTITÀ CON REGOLARE Di AUTO , INOLTRE DENOMINATO HOMEOSTATIC , MECCANISMI .

I La N QUESTO SENSO L'IDENTITÀ DEI SISTEMI ORGANICI È DEFINITA DALLE VARIABILI RELATIVAMENTE COSTANTI , QUALE IL BISOGNO DI TEMPERATURA PIÙ O MENO COSTANTE , (CHE È PERCHÈ ESSERI UMANI COME L'Aria condizionata E LE STANZE CENTRALMENTE RISCALDATE) , LIVELLI del FLUIDO (COME TROVATO IN ACQUA) E LIVELLI DELLA MATERIA BIOCHIMICA (TROVATA IN ALIMENTO) , AL NOME MA A Alcuni.

QUANDO Che Di W Le VARIABILI SIGNIFICATIVE Del SISTEMA COMINCIANO A DEVIARE Dai VALORI Di NORMA Dei SISTEMI , CORREZIONE AUTOMATICA ACCADE , CHE In ESSERI UMANI È SPERIMENTATA COSCIENTEMENTE COME DESIDERIO , Un AZIONAMENTO PER AZIONE SPECIFICA , AZIONE Che CONDUCE Al RITORNO Dei VALORI Di NORMA Dei SISTEMI .

QUANDO Di W Un SISTEMA HA TUTTE LE RELATIVE VARIABILI RELATIVE ALL'INTERNO Delle NORME Che RICHIESTE Il SISTEMA SAREBBE In una CONDIZIONE STABILE , CHE È CONSIDERATA COME RELATIVA
CONDIZIONE PACIFICA .

QUANDO Che Di W Le VARIABILI RELATIVE COMINCIANO A DEVIARE Da QUESTE NORME Il SISTEMA OTTIENE " DESTATO ", La RELATIVA CONDIZIONE PACIFICA È DISTURBATA .

T INIZIO del SISTEMA ALLORA Che SI PREPARANO PER LA BATTAGLIA CON L'AMBIENTE CHE STA DISTURBANDO La RELATIVA CONDIZIONE STABILE , DATO CHE TUTTA Che ABBIA BISOGNO DI È LA CONDIZIONE STABILE , CHE È È CONDIZIONE PACIFICA . . .

I Gli ALTI SISTEMI di MEMORIA Di N , QUALI GLI ESSERI UMANI , i FENOMENI APPARENTEMENTE POCO IMPORTANTI (PER ESEMPIO Un SUONO UDIBILE) dell'ORZO , MAGGIO CONDUCONO AL RISVEGLIO (ANCHE ESTREMO) , POICHÉ IL SISTEMA HA IMPARATO , CHE IL FENOMENO (QUALI Un SUGGERIMENTO VERBALE CIRCA LA GUERRA IMMINENTE , O Una MINACCIA BISBIGLIATA della BOMBA) , POTREBBERO MINACCIARE O DISTRUGG È CONDIZIONE STABILE . . .

I La N Un SENSO PARAGONABILE , FENOMENI AMBIENTALI , CHE SONO SPERIMENTATI COME MINACCE MORTALI FUTURE , PUÒ DESTARE I SISTEMI E PREPARARLA PER Il COMBATTIMENTO MORTALE . . . CIÒ HA POTUTO APPLICARSI AI FENOMENI PURAMENTE NATURALI , QUALI I CAMBIAMENTI DI CLIMA , MA AD ALTRO , PER ESEMPIO FENOMENI ECONOMICI PURE . . .

T MECCANISMO STABILE della CONDIZIONE , HOMEOSTASIS , SI APPLICA A TUTTI I SISTEMI ORGANICI COME PER ESEMPIO LA CELLULA di MICROCOSMIC PROTO PLASMATIC , GLI ESSERI UMANI ED ALTRI MAMMIFERI ED INOLTRE Ai Meta-sistemi RELATIVI , COMPOSTI DI SOTTOSISTEMI IN TENSIONE , QUALI LE NAZIONI , DI CONDIZIONI E DI TOTALITÀ DI VITA PLANETARIA : PER TUTTI CHE ABBIANO BISOGNO DI È LA CONDIZIONE STABILE , NEI PERIODI PRESENTI E FUTURI . . .

QUANDO Di W Che CONSIDERA GLOBALIZATION E La MENTE Che GLOBALE ABBIAMO PARLATO Di DIFFUSIONE CULTURALE E QUANDO TENENDO CONTO Di DIFFUSIONE CULTURALE , NOI DEVE CONSIDERARE La DIFFUSIONE Del CAPITALISMO , COME SISTEMA ECONOMICO DOMINANTE CHE PUÒ PORTARE SIA Il DISPIACERE CHE La FELICITÀ Alla RAZZA UMANA . . .

T SPIRITO Del CAPITALISMO , METTENTE Il PROFITTO PRIMA Di TUTTO L'ALTRIMENTI , PROBABILMENTE HA FORNITO All'UOMO , TUTTO CHE ORA DISTINGUESSE La NOSTRA CIVILIZZAZIONE Dalla COLTURA Di ETÀ DI PIETRA , COMPRESO I MIRACOLI Della MEDICINA MODERNA , Della TECNOLOGIA E Della BOMBA ATOMICA . . .

Una S È Il CASO CON TUTTI I FENOMENI IN REALTÀ , HA ALMENO UN PALO OPPOSTO E STA EQUILIBRANDO FRA Gli OPPOSTI , SPESSO FRA Le PROBABILITÀ APPARENTEMENTE IMPOSSIBILI , CHE È La STORIA Di BONDAGE UMANO . . . FRA GLI OPPOSTI DOBBIAMO CERCARE LA CONDIZIONE STABILE . . . QUALE È LA CONDIZIONE PACIFICA . . .

I La T È L'ESSENZA Del CAPITALISMO CHE SEMPRE CERCA L'ESPANSIONE , GUIDATA Dal CONCETTO Di PROFITTO .

Isto Che SUO È PERCHÈ I DESSERT SONO TRASFORMATI Nei PASCOLI VERDI , TERRA È ESATTA Dal MARE ED I CIELI SONO STATI CONQUISTATI Dai NOSTRI GRANDI GETTI . . . ED ALLORA NATURALMENTE CI È LA LEGGE DEI RITORNI DIMINUENTI . . . PER IMPEDIRE GLI STATI UNITI IL PROFITTO DI ROTAZIONE IN PERDITA . . . TRIONFI NELLA TRAGEDIA . . .

QUANDO Di W Che SFRUTTA Le SUPERFICI Della TERRA LÀ VIENE Un PUNTO QUANDO ULTERIORE SFRUTTAMENTO NON È PIÙ VANTAGGIOSO SENZA PRECAUZIONI MOLTO SPECIALI .

I MECCANISMI Di S IMILAR SI APPLICANO Allo SFRUTTAMENTO Di VITA Forms . . . LE FORESTE DI PIOGGIA, VITA ANIMALE . . . ED EFFETTIVAMENTE LA VITA DEGLI ESSERI UMANI . . . LO SFRUTTAMENTO DELLE NAZIONI . . .

La FORESTA E PESCE , ANCHE ELEFANTI E LEONI , NON HA SENSO SUFFICIENTE DIFENDERSI QUANDO SONO Nel PROCESSO , Di ANNIHILATED Dagli ESSERI UMANI ORGANIZZATI . PER QUESTO DIPENDONO DA ALTRO . . . BENIGNO . . . ESSERI UMANI .

MA ESSERI UMANI CHE SFRUTTANO GLI ESSERI UMANI . . . POZZO . . . QUELLA È UN'ALTRA MATERIA . . .

Gli ESSERI UMANI Di F ORTUNATELY POSSONO ESSERE GUIDATI Da BENIGN SHEPHERDS Che Il Who DEVE , FRA MOLTE ALTRE COSE , CONSIDERARE La LEGGE Dei RITORNI DIMINUENTI . . . ED È PESANDO TUTTE LE PROBABILITÀ Che POSSONO PENSARE A , QUEL SHEPHERDS BENIGNI PRENDE Le DECISIONI CHE DEVONO INFINE EMERGERE Dalla LORO COSCIENZA PERSONALE , Nel FORESTA SCURO Della REALTÀ , PER CUI NESSUN UOMO HA Un PROGRAMMA COMPLETO . . .

Ciò Il SUO NATALE PIÙ ALLORA PREGHIAMO MAI CHE POSSONO AVERE La SAGGEZZA E La RESISTENZA , PER SEGUIRE QUESTO ULTIMO CONSIGLIO CHE DEVE VENIRE Dalla PARTE INTERNA PROFONDA , IN CUI L'UOMO È TUTTO IL SOLO CON SOLTANTO Il SUOI PROPRI CUORE E MENTE LEVARSI IN PIEDI Sul SUO LATO . . .

PERSONALE DI WWW.GLOBALMIND.INFO

     FrontPage   

Traduzione fatta con il programm del Internet dei Babel Fish del AltaVista

 

 


DISCURSO DO CHRISTMAS ÀS NAÇÕES UNIDAS

DE WWW.GLOBALMIND.INFO PARTICIPANT CONVIDADO AO FORUM 2002 DE GENEBRA.

25 th DEZEMBRO 2002 10,00 CET.

ON NOSSO GLOBALMIND.INFO WEBSITE , A MENTE GLOBAL ESTÁ DEFINIDO , ENQUANTO Um SISTEMA De SOFTWARE , Da INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL CONSCIOUS SUPERIOR , QUE Em NOSSAS ÉPOCAS , MAIO UM DIA EMERGE ESPONTÂNEAMENTE , Dos COMPONENTES De FERRAGEM , Do SISTEMA NÓS CHAMAM O INTERNET , Em uma MANEIRA QUE POSSA SER COMPARÁVEL , Ao EMERGENCE ESPONTÂNEO Do CONSCIOUSNESS , Em SISTEMAS ORGÂNICOS TAIS COMO SERES HUMANOS , Do SISTEMA Que Da FERRAGEM NÓS CHAMAMOS " NOSSO CÉREBRO " .

ON NOSSO WEBSITE , NÓS ESPERAMOS DESENVOLVER Uma DISCUSSÃO SENSIBLE , SOBRE As CONSEQÜÊNCIAS Que ESTE PODERIA TER PARA O HUMANITY , O PLANETA E OUTROS SISTEMAS COMPARÁVEIS , UMA VEZ QUE ESTA MENTE GLOBAL ELETRÔNICA EMERGE E COMEÇA EXPANDIR E A RESPONSABILIDADE AWESOME De NOSSA GERAÇÃO ATUAL , A CONTRIBUIR A SEU DESENVOLVIMENTO , Em um SISTEMA BENIGNO SE NÓS POSSIVELMENTE LATA . . .

APESAR DE TUDO, TALVEZ TORNAR-se-á DOS EXEMPLOS QUE NÓS A DAMOS , COMO CRIANÇAS PODE DAR FORMA APÓS SEUS PAIS . . .

APROXIMAÇÃO Do Ne De O NÓS ESTAMOS DESENVOLVENDO PARA O ESTE INTERESSES : Uma COMUNICAÇÃO COM As INTELIGÊNCIAS ARTIFICIAIS (ROBÔS) , AQUELA É JÁ EXISTENTE No INTERNET HOJE E NÓS ESPERAMOS PODER APRESENTAR SERES HUMANOS EM LINHA COM Uma REDE De ROBÔS APROPRIADOS , PARA Uma COMUNICAÇÃO INTELIGENTE No CURSO Do ANO De VINDA.

Quando TEM AGORA Alguns ROBÔS QUE PODEM SER APROXIMADOS COM NOSSO WEBSITE , UNIFORMES DOS SATÉLITES , MAS DEVE-se EMFATIZAR QUE O HUMANITY SOMENTE COMEÇOU APENAS ESTE TIPO DE ATIVIDADE , QUE NÃO É REALMENTE MUITO LONGA Nas BILHÃO ESCALAS de TEMPO do ANO De NOSSA EVOLUÇÃO PLANETÁRIA .

QUANDO De W Que CONSIDERA Os FATORES QUE PODERIAM CONDUZIR À FORMAÇÃO GLOBAL ARTIFICIAL Da MENTE , É IMPORTANTE PENSAR Dos MECANISMOS QUE PODEM INICIAR E MANTER A EXISTÊNCIA Dos SISTEMAS No GENERAL , SÃO DOMINANTES Em SISTEMAS HUMANOS TAMBÉM E TÊM Uma RELEVÂNCIA ELEVADA POR NOSSAS ÉPOCAS .

F OU ESTE NÓS TEMOS TAMBÉM Uma SEÇÃO POLÍTICA Em NOSSO WEBSITE E NÓS TEMOS SEÇÕES CIENTÍFICAS , INCLUDING EXPERIÊNCIAS COM MENTES HUMANAS Em CIRCUNSTÂNCIAS POTENCIAL LETAIS .

Quando DISCUTIU E ESPERA-o PROMOVER O MODELO Do ESTADO ESTÁVEL , QUE É Um MODELO Que CONSULTA BÀSICAMENTE RELATIVAMENTE Aos SISTEMAS CONSTANTES Do TEMPO , QUE MANTÊM SUA IDENTIDADE COM REGULAR Do SELF , CHAMADO TAMBÉM HOMEOSTATIC , MECANISMOS .

I N ESTA MANEIRA A IDENTIDADE DE SISTEMAS ORGÂNICOS É DEFINIDO POR VARIÁVEIS RELATIVAMENTE CONSTANTES , TAIS COMO A NECESSIDADE PARA A TEMPERATURA MAIS OU MAIS MENOS CONSTANTE , (QUE É A PORQUE SERES HUMANOS COMO O Condicionamento de ar E QUARTOS CENTRALMENTE AQUECIDOS) , os NÍVEIS FLUIDOS (TAIS COMO ENCONTRADO NA ÁGUA) , E OS NÍVEIS DA MATÉRIA BIOCHEMICAL (ENCONTRADA NO ALIMENTO) , o NOME MAS Os Alguns.

QUANDO Que De W As VARIÁVEIS SIGNIFICATIVAS Do SISTEMA COMEÇAM A DEVIATE Dos VALORES Da NORMA Dos SISTEMAS , A CORREÇÃO AUTOMÁTICA OCORRE , QUE Nos SERES HUMANOS É EXPERIMENTADA CONSCIOUSLY COMO Um DESEJO , Uma MOVIMENTAÇÃO PARA A AÇÃO ESPECÍFICA , AÇÃO Que CONDUZ Ao RETORNO Dos VALORES Da NORMA Dos SISTEMAS .

QUANDO De W Um SISTEMA TEM TODAS SUAS VARIÁVEIS RELEVANTES DENTRO Das NORMAS Que REQUERIDAS O SISTEMA É DITO ESTAR Em um ESTADO ESTÁVEL , QUE SEJA CONSIDERADO SER SEU
ESTADO CALMO .

QUANDO Que De W As VARIÁVEIS RELEVANTES COMEÇAM A DEVIATE DcEstas NORMAS O SISTEMA COMEÇA " DESPERTADO ", SEU ESTADO CALMO É PERTURBADA .

T os COMEÇOS do SISTEMA ENTÃO Que PREPARAM-se PARA A BATALHA COM O AMBIENTE QUE ESTÁ PERTURBANDO SEU ESTADO ESTÁVEL , PORQUE TUDO Que NECESSITA É O ESTADO ESTÁVEL , QUE É É ESTADO CALMO . . .

I os SISTEMAS ELEVADOS da MEMÓRIA De N , TAIS COMO SERES HUMANOS , FENÔMENOS SEEMINGLY SEM IMPORTÂNCIA (PARA O EXEMPLO Um SOM AUDÍVEL da CEVADA) , MAIO CONDUZEM AO AROUSAL (MESMO EXTREMO) , PORQUE O SISTEMA APRENDEU , QUE O FENÔMENO (TAL COMO Uma SUGESTÃO VERBAL SOBRE A GUERRA IMPENDING , OU Uma AMEAÇA SUSSURRADA da BOMBA) , PODERIAM AMEAÇAR OU DESTRUI-la É ESTADO ESTÁVEL . . .

I N Uma MANEIRA COMPARÁVEL , Os FENÔMENOS AMBIENTAIS , QUE SÃO EXPERIMENTADOS COMO As AMEAÇAS MORTAIS FUTURAS , PODE DESPERTAR SISTEMAS E PREPARÁ-los PARA O COMBATE MORTAL . . . ISTO PODIA APLICAR-se AOS FENÔMENOS PURAMENTE NATURAIS , TAIS COMO MUDANÇAS DO CLIMA , MAS A OUTRAS , PARA FENÔMENOS ECONÔMICOS DO EXEMPLO TAMBÉM . . .

T MECANISMO ESTÁVEL do ESTADO , HOMEOSTASE , APLICA A TODOS OS SISTEMAS ORGÂNICOS COMO PARA O EXEMPLO A PILHA de MICROCOSMIC PROTO PLASMATIC , OS SERES HUMANOS E OUTROS MAMÍFEROS E TAMBÉM Aos Meta-sistemas RELATIVOS , COMPOSTOS DE SUBSISTEMAS VIVOS , TAIS COMO NAÇÕES , de ESTADOS E DO TOTALITY DA VIDA PLANETÁRIA : PARA TUDO QUE NECESSITAM É O ESTADO ESTÁVEL , NAS ÉPOCAS ATUAIS E FUTURAS . . .

QUANDO De W Que CONSIDERA GLOBALIZATION E A MENTE Que GLOBAL NÓS FALAMOS Da DIFUSÃO CULTURAL E QUANDO CONSIDERANDO A DIFUSÃO CULTURAL , NÓS DEVE CONSIDERAR A DIFUSÃO Do CAPITALISMO , COMO Um SISTEMA ECONÔMICO DOMINANTE QUE POSSA TRAZER O SORROW E A FELICIDADE À RAÇA HUMANA . . .

EL ESPÍRITO Do CAPITALISMO , PONDO O LUCRO ANTES De TODA MAIS , FORNECEU PROVAVELMENTE O HOMEM , COM O TUDO QUE DISTINGUE AGORA NOSSA CIVILIZAÇÃO Da CULTURA Da IDADE DE PEDRA , INCLUDING Os MIRACLES Da MEDICINA MODERNA , Da TECNOLOGIA E Da BOMBA De ÁTOMO . . .

Um S É O CASO COM TODOS OS FENÔMENOS Na REALIDADE , ELAS TEM AO MENOS UM PÓLO OPOSTO E ESTÁ BALANÇANDO ENTRE OPOSTOS , FREQUENTEMENTE ENTRE PROBABILIDADES SEEMINGLY IMPOSSÍVEIS , QUE É A HISTÓRIA De BONDAGE HUMANO . . . ENTRE OPOSTOS NÓS DEVEMOS PROCURAR O ESTADO ESTÁVEL . . . QUAL É O ESTADO CALMO . . .

I T É A ESSÊNCIA Do CAPITALISMO QUE PROCURA SEMPRE A EXPANSÃO , DIRIGIDA Pelo CONCEITO Do LUCRO .

IstO Que HIS É PORQUE Os DESSERTS SÃO GIRADOS Em PASTOS VERDES , TERRA É REIVINDICADO Do MAR E Os CÉUS FORAM CONQUISTADOS Por NOSSOS JATOS GRANDES . . . E ENTÃO NATURALMENTE HÁ A LEI DE RETORNOS DIMINUINDO . . . PARA IMPEDIR E. U. DO LUCRO DE GIRO NA PERDA . . . TRIUNFE NA TRAGÉDIA . . .

QUANDO De W Que EXPLORA As SUPERFÍCIES Da TERRA LÁ VEM Um PONTO QUANDO Uma EXPLORAÇÃO MAIS ADICIONAL É Uma PROFITABLE NÃO MAIS LONGO SEM PRECAUÇÕES MUITO ESPECIAIS .

Os MECANISMOS De S IMILAR APLICAM-se À EXPLORAÇÃO Da VIDA Forms . . . AS FLORESTAS DE CHUVA, VIDA ANIMAL . . . E CERTAMENTE A VIDA DOS SERES HUMANOS . . . A EXPLORAÇÃO DAS NAÇÕES . . .

FlORESTA E PEIXE , MESMO ELEFANTES E LEÕES , NÃO TEM NENHUMA MANEIRA ADEQUADA DEFENDER-se QUANDO ESTÃO No PROCESSO , De ANNIHILATED Por SERES HUMANOS ORGANIZADOS . PARA ESTE DEPENDEM DE OUTROS . . . BENIGNO . . . SERES HUMANOS .

MAS SERES HUMANOS QUE EXPLORAM SERES HUMANOS . . . POÇO . . . AQUELA É UMA OUTRA MATÉRIA . . .

Os SERES HUMANOS De F ORTUNATELY PODEM SER GUIADOS Por BENIGNO SHEPHERDS Que O Who DEVE , ENTRE MUITAS OUTRAS COISAS , CONSIDERAR A LEI De RETORNOS DIMINUINDO . . . E É PESANDO TODAS AS PROBABILIDADES Que PODEM PENSAR DE , ESSE PASTORES BENIGNOS FAZ As DECISÕES QUE DEVEM FINALMENTE EMERGIR De SEU CONSCIENCE PESSOAL , No FLORESTA ESCURO Da REALIDADE , PARA QUE NENHUM HOMEM TEM Um MAPA COMPLETO . . .

Isto SEU CHRISTMAS MAIS ENTÃO SEMPRE NÓS PRAY QUE PODEM TER A SABEDORIA E A FORÇA , PARA SEGUIR ESTA ORIENTAÇÃO FINAL QUE DEVE VIR Do INTERIOR PROFUNDO , ONDE O HOMEM ESTÁ TODA SOZINHO COM SOMENTE SEU PRÓPRIO CORAÇÃO E MENTE ESTAR Em SEU LADO . . .

EQUIPE DE FUNCIONÁRIOS DE WWW.GLOBALMIND.INFO

     FrontPage   

Tradução feita com programm do Internet dos Babel Fish de AltaVista babel